Space Dynamites Play as final Boss
At the title screen, press A, B, R, L, C-Down, C-Up.
Secret combo
Allow the super combo meter to completely fill, then press C-Up + C-Left + C-Down.
The image featured at the top of this post is ©The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III key art / Original