Checkmate Bonus characters
At the title screen, press Left, Up(2), Right(3) to select a bonus character in versus mode. For a second bonus character, unlock the first bonus character, then press L1(3), R1(3) at the title screen.
The image featured at the top of this post is ©The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III key art / Original