Moto Extreme Bonus track
At the track selection screen, hold [Ctrl] and move the pointer over the following flags in order: Canada, USA, Japan, France, Brazil, Egypt, Russia, and Australia. Then the Lunar track will be unlocked.
The image featured at the top of this post is ©The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III key art / Original