House of Sand Hideout (Location)
A quarry-esque bandit refuge in Iment Nome.
The hostiles are scattered all over, so it's easy to pick them off without raising the alarm. You can sneak up on the forward sentry just by climbing up the front ladders.
From there, make a beeline to the captain, usually guarding the central cave.
Stealth kill him. Depending on time of day, there may or may not be two guards inside to kill or evade. Either way, raiding the red chest within completes the location.