Sunken Temple of Ramses (Location)
A mostly submerged ruin east of Memphis. You'll come through here during the Dream of Ashes Side Quest.
Scan to locate the two hidden treasures.
One is in a red chest amidst stone ruins and pottery shards.
The other is a white chest in the shell of a sunken ship
Claim both to complete the location